close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Leden 2010

Úžasná novinka pro všechny

19. ledna 2010 v 19:29
Jsem s maminkou reprezentatka FM Group. FM Group je svět plný nádherných vůní, svět plný vůní od předních světových výrobců parfémů. FM Group nabízí více vonných esencí a olejů pro Vás za méně peněz. Naše společnost na výrobu parfémů FM Group.
Vaše obědnávky řešte prosím se mnou přes e-mail : sle11@seznam.cz

předem děkuji.


Mariah Carey

15. ledna 2010 v 15:29
My All



I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it's wrong to love you
Then my heart just won't let me be right
'Cause I'm drowned in you
And I won't pull through
Without you by my side

I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my
all for your love tonight

Baby can you feel me
Imagining I'm looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
and that you're so far
Like a distant star
I'm wishing on tonight

I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all
for your love tonight

I'd give my all to have
Just one more night with you
I'd risk my life to feel
Your body next to mine
'cause I can't go on
Living in the memory of our song
I'd give my all for your love tonight
Give my all for your love
Tonight



Překlad

Myslím na tebe
V tuhle mojí opuštěnou a bezzesnou noc
Jestli je nesprávné milovat tě
Potom má moje srdce nenechá být dobrou
Protože jsem se v tobě úplně utopila
A nechci se vynořit na břehu
Bez tebe po mém boku

Dala sem moje všechno
Aby sem s tebou mohla být víc než jednu noc
Riskovala sem svůj život
Aby sem cítila tvoje tělo vedle mého
Protože jako dál
Žiju ve vzpomínkách na tuhle píseň
Ráda bych ti dala moje všechno
Pro tvojí lásku v tuhle noc

Miláčku cítíš mě
Představuji si jak se hledám v tvých očích,
Vidím to jasně
Jako bezvládně opantávaš mojí mysel
Ale ješte nejsi tak daleko
Jako vzdálená hvězda
Kterou přivolávám v tuto noc

Dala sem moje všechno
Aby sem s tebou mohla být víc než jednu noc
Riskovala sem svůj život
Aby sem cítila tvoje tělo vedle mého
Protože jako dál
Žijem ve spomínkách na tuhle píseň
Rada by sem ti dala moje všechno
Pro tvojí lásku v tuhle noc

Dala sem moje všechno
Aby sem s tebou mohla být víc než jednu noc
Riskovala sem svůj život
Aby sem cítila tvoje tělo vedle mého
Protože jako dál
Žijem ve spomínkách na tuhle píseň
Rada by sem ti dala moje všechno
Pro tvojí lásku v tuhle noc
Dala sem moje všechno pro tvojí lásku
V tuhle noc